永興家具有將近60年的木作經驗，但是第一次承接木構造樓梯，我們團隊依仍然翻閱許多典籍並多方請益，費盡心力步步為營，樓梯的木構造與家具的差異甚遠，最困難的是需要改料，原木料裁切需不偏不倚的精準度，一閃神，珍貴的木料就有可能折損...
台灣旺旺集團，企業經營跨足至日本和新加坡市場，更紅遍兩岸三地。早期宗族發跡的起點位於台北市承德路的蔡合源宅第，是台灣光復後首批商店建築樣式，有著東洋風情的日式古蹟，更顯彌足珍貴。經歷了一甲子的歲月洗禮，蔡董事長希望能依照原貌復原。因此，一直尋覓有信譽的商家或工藝大師來完成這個願望。
建築本體早期因年久失修，亟需尋找一家專業的團隊，還原六十年前的風華，從規劃到製程歷經七、八年的時間，大佶設計公司蕭芳如小姐負責整個案場的設計規劃，並探訪之前往昔的生活模式，以現在的工藝技術，回復舊時的繁華光景。
永興家具事業營業部江淑妹協理談起，於世貿初識蔡董事長一晃五年的時光，他喜歡在地的文化、設計及台灣珍貴的木料，對永興家具匠藝精神的堅持、工藝傳承的魯班學堂與人文關懷所感動，因此指定這棟建築物改建時裡面的裝修及家具由永興承製。
第一次承接木構造樓梯，為了讓結構能百年傳承，廠務部的王登發協理除了翻閱許多典籍並多方請益，費盡心力步步為營，在施作上需克服木構造問題，從製作完成到現場組裝皆需通盤考慮，樓梯的木構造與家具的差異甚遠，最困難的是需要改料，原木料裁切需不偏不倚的精準度，一閃神，珍貴的木料就有可能折損；而立板與踏板的花色也需相襯，樓梯在工廠先製作1：1 的放樣，請蔡董事長現場瞭解施作情形，依照現場環境地形去承製，並考量施力及其結構，而當時的建築技術不如現在精準，造成與原先製作的規格有差距，到現場再依實際情形進行調整，此此現場組裝需要豐富的臨場反應，務求做到盡善盡美；佛堂牆面舊窗花重新修復，如何將新舊窗花相結合，也考驗著匠師們的功力及美感素養。
打上燈光，樓梯質感和雕花完美呈現
從作工的細膩、雕花的靈動、榫卯紮實的結構，天衣無縫的完美組裝，讓所有的人都十分驚艷，蔡董事長發簡訊給江淑妹協理提到：「謝謝你緣分結到三百公里以外的台南，因為你們讓我更愛台南，感動你們對工作的努力，看到臺灣未來的希望。」這對永興而言是莫大的鼓勵及肯定。竣工後永興現代東方設計的家具進駐，在空間與家具的交集下，不但感受那份經時代淬煉後留下的歷史風情，更凝聚了家的溫馨與幸福。
最後蔡董事長開心的寫到：「有你們的細心規劃一切才能完美」，這是我們一直努力的目標，也是最大的心願。
本文章載錄自《青風》 第30期 蔡合源宅第——市定古蹟風華再現
——專訪青木堂臺灣區營業部江淑妹與永興祥臺灣區廠務部王登發
